Résultats 2010

Joute # Games	Heure Time	Classe Class	Équipes / Teams	pts	vs	Équipes / Teams	pts	Pér.	Faits Saillants / Highlights
1	17h00	B	Cougars Warwick	1	vs	Métro Plouffe Sherbrooke-Ouest	2	F	Bon départ pour le tournoi ! Belle performance des deux équipes !
Sommaire / Summary		3ème période: Karolanne Bossé (12:50)			1ère période: Adam Dufour (0:46) 2ème période: William Andrews (8:39)
2	18h00	B	Transport Grégoire Plessisville	2	vs	Aztèques Asbestos	1	F	Match vivement disputé, de bons échanges de la part des deux équipes !
Sommaire / Summary		1ère période: Mavrick Bourque (8:51) 2ème période: Jérémy Tremblay (7:16)			2ème période: Kevin Lafrance (9:13)
3	19h00	A	Panthères de Granby	6	vs	Source du sport Drummondville	7	F	Les joueurs ont tenu les spectateurs en alerte jusqu'à la dernière seconde. Bravo aux deux équipes !
Sommaire / Summary		1ère période: Grégory Lapointe (3:49) Francis Lemay (5:59) Grégory Lapointe (6:07) Gregory Lapointe (7:17) 3ème période: Raphaël St-Germain (4:33) Gregory Lapointe (6:17)			1ère période: Xavier Guilbeault (8:15) William Powers (9:00) Xavier Guilbeault (9:08) 2ème période: William Powers (0:59) Jean-Sébastien Bouthillette (7:40) Gabriel Couture (8:56) 3ème période: Alec Lafond (14:26)
4	20h00	CC	Métro Brunelle Val St-François	1	vs	Cascades A.W.K.	4	F	Bon match de la part des deux équipes. Beau travail !
Sommaire / Summary		2ème période: Endrick Côté Lebeau (6:16)			1ère période: Vincent Bélisle (9:59) 2ème période: Jocktan (6:00) 3ème période: Cédrick Desruisseaux (0:59) Jérémy Côté (2:37)

Joute # Games	Heure Time	Classe Class	Équipes / Teams	pts	vs	Équipes / Teams	pts	Pér.	Faits Saillants / Highlights
5	17h00	A	Source du sport Drummondville	1	vs	Collège Rivier Coaticook	3	F	Participation soutenue des deux équipes !
Sommaire / Summary		3ème période: Jérémie Boisselle (8:03)			3ème période: Samuel Scalabrini (2:21) Samuel Scalabrini (6:19) Danick Martineau (9:09)
6	18h00	A	Reflet du Lac Magog	1	vs	Voyageurs (1) Cowansville	3	F	Les joueurs des deux équipes ont tout donné. Beaucoup d'énergie déployée de part et d'autre !
Sommaire / Summary		3ème période: Ulrick Turcotte (3:13)			2ème période: Mathew Gibson (3:28) Charles Étienne Levesque (7:43) Mathew Gibson (9:58)
7	19h00	B	Métro Brunelle Val St-François	1	vs	Cougars Warwick	7	F	Début explosif des Cougars ! Métro Brunelle est parvenu à refermer le jeu !
Sommaire / Summary		2ème période: Michael Côté Labrecque (6:13)			1ère période: Émile Poisson (1:39) Antoine Houle (1:47) Jacob Auger (4:21) Alex Hébert (6:31) 2ème période: Frédéric Charron (1:50) Shad Jolibois (5:22) 3ème période: Antoine Houle (9:56)
8	20h00	CC	Panthères Acton-Vale / Valcourt	5	vs	Grizzly St-Julie	0	F	Belle prestation de la part des deux équipes !
Sommaire / Summary		1ère période: Hugo Lamarche (0:26) Julien Jubinville (6:23) 2ème période: Julien Jubinville (8:22) 3ème période: Alexandre Witty (2:43) Jakob Breault (4:34)			.

Joute # Games	Heure Time	Classe Class	Équipes / Teams	pts	vs	Équipes / Teams	pts	Pér.	Faits Saillants / Highlights
9	17h00	B	Frontaliers de Coaticook	5	vs	Transport Grégoire Plessisville	1	F	Bon jeu d'équipe tout au long de la partie.
Sommaire / Summary		2ème période: Steven Huard (5:15) Mathieu Rivard-Charland (10:48) 3ème période: Leslie Mackinnon (9:28) Keven Tanner (11:43) Mathieu Rivard-Charland (14:25)			2ème période: Jérémy Tremblay(3:49)
10	18h00	B	ABC Extermination Magog	7	vs	Voyageurs 2 Cowansville	0	F	Belle performance des deux équipes. Mention spéciale à Zackary Bourgault pour son tour du chapeau
Sommaire / Summary		1ère période: Zackary Bourgault (7:43) 2ème période: Zackary Bourgault (1:02) 3ème période: Vincent Pérusse (6:12) Zackary Bourgault (10:30) Vincent Pérusse (11:32) Émile Gauthier (14:01) Jérémy Dépathie-Royer (14:39)			.
11	19h00	BB	Source du sport Drummondville	7	vs	Mariniers Sorel-Tracy	3	F	Les joueurs des deux équipes ont tout donné. Beaucoup d'énergie déployée de part et d'autre.
Sommaire / Summary		1ère période: Alex Plamondon (1:35) Félix Boucher (2:22) William Vadnais (7:07) 3ème période: William Vadnais (3:46) Jacob Bernier (6:17) Olivier Mathieu (9:49) Félix Boucher (12:36)			1ère période: Jeff Barsalo (1:23) 3ème période: Jérémy Lacroix (5:56) Olivier Gagné (8:15)
12	20h00	A	Métro Brunelle Val St-François	2	vs	Reflet du Lac Magog	4	F	Match vivement disputé, de bons échanges de la part des deux équipes.
Sommaire / Summary		1ère période: Éliott Bolduc (6:53) 2ème période: Loic Marcotte (9:00) 3ème période:			1ère période: Ultrick Turcotte (5:45) Noah Pépin-Papigatuk (9:10) 2ème période: Noah Pépin-Papigatuk (9:37) 3ème période: Noah Pépin-papigatuk (7:38)

1ère période:

Joute # Games	Heure Time	Classe Class	Équipes / Teams	pts	vs	Équipes / Teams	pts	Pér.	Faits Saillants / Highlights
13	16h00	B	Aztèques Asbestos	0	vs	Frontaliers de Coaticook	1	F	Bon duel de gardien, Les deux équipes nous ont offert tout un match.
Sommaire / Summary					3ème période: Kellyan Dodier (6:57)
14	17h00	A	Collège Rivier Coaticook	9	vs	Panthères de Granby	1	F	Bravo à Nicolas Marcoux pour son tour du chapeau !
Sommaire / Summary		1ère période: Maxim Gérin (5:37) Samuel Scalabrini (9:02) 2ème période: Nicolas Marcoux (3:18) Danick Martineau (3:48) Jean-Christophe Hélie (7:17) 3ème période: Nicolas Marcoux (2:38) Nicolas Marcoux (7:23) Samuel Scalabrini (7:52) Danick Martineau (11:30)			2ème période: Gregory Lapointe (4:27)
15	18h00	A	Voyageurs (1) Cowansville	5	vs	Métro Brunelle Val St-François	2	F	Les deux équipes ont très bien joué!
Sommaire / Summary		1ère période: Etienne Rouillard (9:47) 2ème période: Mathew Gibson (1:31) 3ème période: Charles-Étienne Lévesque (0:41) Gabriel Blais (2:13) Kevin Richard (6:46)			3ème période: Marc-André Vertu (1:15) Jacob Royer (6:19)
16	19h00	CC	Manchester Flames, NH	0	vs	Tigres N.D.G.	3	F	Les joueurs des deux équipes ont tout donné. Beaucoup d'énergie déployée de part et d'autre.
Sommaire / Summary		.			2ème période: Nicolas Blanchette (4:36) 3ème période: Jake Greenbaum (2:22) Alessandro Gentile (3:01)
17	20h00	CC	Cascades A.W.K.	3	vs	Panthères Acton Vale / Valcourt	1	F	Match vivement disputé, de bons échanges de la part des deux équipes
Sommaire / Summary		1ère période: Jérémy Côté (3:53) 3ème période: Jérémy Côté (2:23) Cédrick Desruisseaux (13:54)			3ème période: Jacob Jetté (0:42)

Joute # Games	Heure Time	Classe Class	Équipes / Teams	pts	vs	Équipes / Teams	pts	Pér.	Faits Saillants / Highlights
18	8h00	CC	Amiante Thetford-Mines	5	vs	Phoenix du Richelieu	1	F	Travail soutenu de la part des deux équipes.
Sommaire / Summary		2ème période: Marc-Antoine Goulet (2:45) Esteban Thomassin (4:53) Marc-Antoine Goulet (7:17) 3ème période: Adam Gaudreau (1:02) Esteban Thomassin (7:09)			3ème période: William Marquis (8:26)
19	9h10	CC	Pro Ambitions Selects, NH	0	vs	Bastions Blainville	7	F	Pro Ambitions Selects ont travaillé fort jusqu'à la dernière minute.
Sommaire / Summary		.			1ère période: Mathieu Huard (7:47) Nicolas Poirier (8:56) 2ème période: Marc-Antoine Généreaux (3:21) David Desjardins (5:59) Carl Chabot (9:12) 3ème période: David Desjardins (9:21) Marc-Antoine Généreaux (13:51)
20	10h20	CC	Grizzly St-Julie	4	vs	Sénateurs RHQO	3	F	Match captivant, beaucoup d'échanges sur la glace.
Sommaire / Summary		1ère période: Jérémie Saracosa (2:54) Justin St-Pierre (3:23) Philip Isabelle (6:54) 3ème période: Vincent Cloutier (14:28)			2ème période: Nicolas Lamarre (0:16) 3ème période: Antoine Messervier (4:13) Olivier Lohman (6:38)
21	11h30	CC	Tigres N.D.G	1	vs	Rapides Beauce-Nord	10	F	Félicitations à Marc-Antoine Boulet pour son tour du chapeau.
Sommaire / Summary		1ère période: Josh Mindel (2:30)			1ère période: Olivier St-Cyr (3:32) 2ème période: Nicolas Létourneau (1:02) Marc-Antoine Boulet (7:14) Élliot Poulin (9:41) 3ème période: Philippe Leclerc (0:10) Alex Tremblay (3:20) Nicolas Létourneau (3:29) Élliot Poulin (7:31) Marc-Antoine Boulet (9:00) Nicolas Létourneau (11:20)
22	12h40	CC	Phoenix du Richelieu	2	vs	Diablos Donnacona Pont-Rouge	5	F	Beau match des deux équipes.
Sommaire / Summary		1ère période: Thomas Éthier (4:21) 3ème période: Frédérick Constantin (5:21) Tristan Béland (9:26)			2ème période: Hendrick Simard (7:06) Étienne Sabourin (9:01) Guillaume Savard (9:56) 3ème période: Cédrick Voyer (0:41) Dawson Morasse (12:44)
23	13h50	CC	Patriotes St-Eustache	9	vs	Manchester Flames, NH	0	F	Félicitation à Félix Legault pour ses 4 buts.
Sommaire / Summary		1ère période: Félix Legault (0:37) Cédrix Lachance (2:30) 2ème période: Félix Legault (2:47) Olivier Laberge (8:07) Olivier Laberge (3:57) Félix Legault (4:34) Vincent Boily (7:00) Félix Rheault (7:37) Félix Legeult (9:03)			.
24	15h00	CC	Sénateurs RHQO	4	vs	Pro Ambitions Selects, NH	1	F	Félicitations aux deux équipes. Bon travail d'équipe.
Sommaire / Summary		1ère période: Mathieu Bussière (1:03) Tristan Béland (6:14) 3ème période: Tristan Béland (9:26) Jean-Nicolas Lebrun (14:29)			3ème période: Nicolas Gould (10:26)
25	16h10	BB	Vics de Granby	1	vs	Haut St-François/Lac-Mégantic	3	F	Les spectateurs ont eu droit à tout un calibre de jeu. Bravo aux deux équipes !
Sommaire / Summary		3ème période: Laurent Bonin (14:29)			1ère période: Sacha Roy (7:33) 2ème période: Nicolas Couture (0:10) 3ème période:
26	17h20	CC	Diablos Donnacona Pont-Rouge	2	vs	Amiante Thetford-Mines	1	F	Très belle performance de la part des deux équipes. Un match serré tout au long !
Sommaire / Summary		2ème période: Cédrick Voyer (0:59) 3ème période: Guillaume Savard (1:02)			3ème période: Marc-Antoine Goulet (3:47)
O U V E R T U R E O F F I C I E L L E
27	18h30	CC	Bastions de Blainville	3	vs	Métro Brunelle Val St-François	7	3	Très bon match. Excellent contrôle au niveau de la rondelle. Bravo aux équipes.
Sommaire / Summary		1ère période: Thomas Leiva (0:25) Marc-Antoine Généreux (8:56) 3ème période: Mathieu Huard (6:53)			1ère période: Enrik Côté Lebeau (0:15) Étienne Gendron (7:10) 2ème période: Kyle Mason (6:29) Enrik Côté Lebeau (9:40) 3ème période: Jordan Chabot (8:15) Kyle Mason (10:11)
28	20h00	CC	Rapides Beauce-Nord	10	vs	Patriotes St-Eustache	2	F	Belle performance . Merci aux deux équipes. Félicitations à Marc-Antoine Boulet pour son tour du chapeau.
Sommaire / Summary		1ère période: Alex Tremblay (0:21) Élliot Poulin (1:39) Olivier St-Cyr (3:01) 2ème période: Marc-Antoine Boulet (0:20) Olivier St-Cyr (1:07) Philippe Leclerc (2:50) 3ème période: Étienne Boilard (6:07) Marc-Antoine Boulet(6:35) Marc-Antoine Boulet(8:49) Nicolas Létourneau (7:41)			1ère période: Samuel Gagné (3:55) 3ème période: Olivier Laberge (6:28)

Joute # Games	Heure Time	Classe Class	Équipes / Teams	pts	vs	Équipes / Teams	pts	Pér.	Faits Saillants / Highlights
29	8h00	CC	Métro Brunelle Val St-François	3	vs	Patriotes St-Eustache	2	F	Excellente performance de la part des deux équipes. Elles nous ont tenus en haleine tout au long. Bravo! Merci aux Patriotes St-Eustache pour leur participation.
Sommaire / Summary		2ème période: Jorand Chabot (2:51) 3ème période: Ryan McGee (7:46) Fusillade : Enrik Côté Lebeau Ryan McGee			2ème période: Nathan Creamer (7:18) 3ème période: Olivier Laberge (10:41) Fusillade : Olivier Laberge
30	9h00	CC	Tigres N.D.G	2	vs	Sénateurs RHQO	1	F	Match enlevant jusqu'aux dernières minutes! Mention spéciale aux gardiens. Merci aux Tigres N.D.G.pour leur participation.
Sommaire / Summary		1ère période: Nicolas Blanchette (5:49) 3ème période: Josh Mindel (8:11)			2ème période: Antoine Messervier (1:51)
31	10h10	CC	Manchester Flames, NH	1	vs	Bastions de Blainville	12	F	Félicitation a Mathieu Huard et Carl Chabot pour leur tour de chapeau! Merci aux Manchester Flames pour leur participation.
Sommaire / Summary		2ème période: Lucas Masciarelli (5:27)			1ère période: Carl Chabot (4:22) Mathieu Huard (7:52) Carl Chabot (8:32) 2ème période: Thomas Leiva (1:43) Marc Antoine Généreux (5:10) Frédérique Giard (6:40) 3ème période: Carl Chabot (0:43) Mathieu Huard (1:57) David Desjardins (3:20) Carl Chabot (3:57) Mathieu Huard (8:00) David Desjardins (11:10)
32	11h20	CC	Grizzly St-Julie	2	vs	As Thetford-Mines	4	3	Bon match de la part des deux équipes. Merci aux Grizzly St-Julie pour leur participation.
Sommaire / Summary		2ème période: Jérémie Saracosa (4:06) 3ème période: Nicolas Charron (6:25)			1ère période: Alexis Roy (5:00) Samuel Tardif (7:52) 3ème période: William Bisson (2:35) Adam Gaudreau (8:47)
33	12h30	CC	Pro Ambitions Selects, NH	1	vs	Diablos Donnacona Pont-Rouge	4	F	Partie jouée avec beaucoup d'efforts. Bravo à Cédrick Voyer pour son tour du chapeau. Merci aux Pro Ambitions pour leur participation.
Sommaire / Summary		2ème période: Andrew Frost (8:30)			1ère période: Hendrick Simard (6:44) 2ème période: Cédrick Voyer (0:48) Cédrick Voyer (5:10) Cédrick Voyer (8:14)
34	13h30	CC	Phoenix du Richelieu	1	vs	Panthères Acton Vale / Valcourt	4	F	Bravo à Hugo Lamarche pour ses 4 buts. Merci aux Phoenix du Richelieu pour leur participation.
Sommaire / Summary		3ème période: Jérémy Bertrand (8:38)			1ère période: Hugo Lamarche (0:36) 2ème période: Hugo Lamarche (0:53) Hugo Lamarche (8:22) 3ème période: Hugo Lamarche (10:12)
35	14h40	BB	Phoenix du Richelieu	8	vs	La Source Drummondville	1	3	Belle participation de la part des deux équipes.
Sommaire / Summary		1ère période: Simon Constantineau (2:22) Tristan Guay (7:59) Mathieu Trudel (8:10) Samuel Harvey (8:52) Joël Teasdale (9:03) 2ème période: Joel Teasdale (4:42) Joel Teasdale (5:36) 3ème période: Alexandre Camiré (9:52)			1ère période: Alex Plamondon (6:18)
36	15h50	CC	Métro Brunelle Val St-François	1	vs	Cascades A.W.K.	4	F	Belle performance des deux équipes, beaucoup d'énergie ont tenu les spectateurs sur le bout de leur chaise tout au long du match. Merci au Métro Brunelle du Val St-François pour leur participation
Sommaire / Summary		3ème période: Jordan Chabot (0:48)			1ère période: Raphael Lecomte (7:17) Raphael Lecomte (9:51) 3ème période: Rudy Grenier (6:01) Jérémy Côté (13:50)
37	16h50	CC	Tigres N.D.G	0	vs	Rapides Beauce-Nord	10	F	Merci au Tigres N.D.G. pour leur participation
Sommaire / Summary		.			1ère période: Tristan Veilleux (4:10) Alex Tremblay (5:27) Philippe Leclerc (8:48) 2ème période: Marc-Antoine Boulet (1:11) Nicolas Létourneau (5:25) 3ème période: Alex Tremblay (0:33) Nicolas Létourneau (4:23) Marc-Antoine Boulet (6:35)
38	17h50	CC	As Thetford-Mines	6	vs	Bastions de Blainville	1	F	Bonne participation. Merci aux Bastions de Blainville pour leur participation.
Sommaire / Summary		1ère période: Willian Bisson (7:13) Alexis Roy (9:30) 2ème période: Marc-Antoine Goulet (5:16) 3ème période: William Bisson (0:24) Marc-Antoine Goulet (6:44) Marc-Antoine Goulet (9:39) Maxime Lessard (14:00)			1ère période: Samuel Champagne (6:49)
39	19h00	CC	Panthères Acton Vale / Valcourt	2	vs	Diablos Donnacona Pont-Rouge	1	F	Excellente performance des deux équipes, mention aux deux gardiens. Nous avons eu droit à un bon match captivant Merci aux Diablos Donnacona Pont-Rouge pour leur participation.
Sommaire / Summary		3ème période: Jakob Breault (6:32) Hugo Lamarche (6:45)			1ère période: Nicolas Gariépy (9:30)
40	20h00	BB	Mariniers Sorel-Tracy	0	vs	Phoenix du Richelieu	9	3	Participation soutenue tout au long du match.
Sommaire / Summary					1ère période: Léonie Philbert (1:34) Joel Teasdale (1:50) Mathieu Trudel (7:31) 2ème période: Samuel Harvey (8:00) 3ème période: Samuel Harvey (1:14) Tristan Lecompte (1:59) Tristan Guay (4:31) Tristan Guay (9:13) Nicolas Tabcharani (11:42)

Joute # Games	Heure Time	Classe Class	Équipes / Teams	pts	vs	Équipes / Teams	pts	Pér.	Faits Saillants / Highlights
41	8h00	B	Voyageurs 2 Cowansville	1	vs	Appalaches Thetford-Mines	9	F	Partie jouée avec beaucoup d'effort. Bravo aux équipes.
Sommaire / Summary		3ème période: Jérémie Girouard (7:09)			1ère période: Samuel Thivierge (0:59) Kéven Carrier (7:43) 2ème période: Gabriel Blais (0:21) Antoine Bertrand (2:01) Olivier Dostie (2:18) Kéven Carrier (5:53) Olivier Bernard (6:29) 3ème période: Charles Morissette (4:49) Samuel Thivierge (10:34)
42	9h00	A	Hockey Expert Sherbrooke	6	vs	Mariniers 1 Sorel-Tracy	3	F	Un match enlevant jusqu'a la dernière seconde. Bravo!
Sommaire / Summary		1ère période: Tristan Denis (2:43) Antoine Paradis (6:52) 2ème période: William Roy (4:08) 3ème période: Tristan Denis (5:25) Felix Paquette (7:59) Antoine Paradis (8:12)			1ère période: Raphael Deschênes (4:29) Brandon Barile (1:46) 3ème période: Raphael Deschênes (14:32)
43	10h10	A	Métro Brunelle Val St-François	3	vs	Source du sport Drummondville	6	F	Très belle performance aux équipes. Bravo aux gardiens des deux équipes.
Sommaire / Summary		1ère période: Tommy Paré (0:49) Rémy Domingue (1:18) 2ème période: Jacob Royer (6:59)			1ère période: Willian Powers (6:09) 2ème période: Alec Lafond (3:19) Alec Lafond (3:30) Gabriel Couture (4:55) 3ème période: Xavier Guilbeault (3:59) Xavier Guilbeault (12:30)
D E M I - F I N A L E S Classe CC Class S E M I - F I N A L S
44	11h20	CC	Panthères Acton Vale / Valcourt	0	vs	Cascades A.W.K.	3	F	Un match qui a su nous garder en suspense au bout de notre siège tout au long. Merci aux Panthères d'Acton Vale / Valcourt pour leur participation
Sommaire / Summary		.			3ème période: Christopher Bolduc (3:34) Jérémy Côté (6:38) Cédrick Desruisseaux (13:28)
45	12h30	CC	As Thetford-Mines	3	vs	Rapides Beauce-Nord	7	F	Les As ont offert une belle performance soutenu tout au long du match. Nous les remercions de leur participation à notre tournoi.
Sommaire / Summary		1ère période: Marc-Antoine Goulet (2:24) Xavier Grondin (4:42) 3ème période: Maxime Lessard (3:02)			1ère période: Philippe Leclerc (0:17) Tristan Veilleux (0:45) Alex Tremblay (7:49) Nicolas Létourneau (8:08) 3ème période: Alex Tremblay (7:07) Tristan Veilleux (8:03) Thomas Giguère (9:33)
46	13h40	A	Mariniers 1 Sorel-Tracy	2	vs	Royaux Cap-Rouge	5	F	Félicitation a Antoine Gilbert pour ses points. Bon match.
Sommaire / Summary		1ère période: Edouard Grenier (1:40) 3ème période: Raphael Deschênes (13:27)			1ère période: Antoine Gilbert (7:13) 2ème période: Antoine Gilbert (5:25) Antoine Gilbert (8:43) 3ème période: Antoine Gilbert (1:11) Antoine Gilbert (5:11)
47	14h50	B	Appalaches Thetford-Mines	3	vs	ABC Extermination Magog	5	F	Très belle performance de la part des deux équipes. Captivant!
Sommaire / Summary		1ère période: Samuel Thivierge (5:56) 3ème période: Charles Morissette (9:51) Charles Morissette (13:18)			2ème période: Louis-Gabriel Carrier (9:06) 3ème période: Louis-Gabriel Carrier (5:50) Zackary Bourgault (7:48) Félix Allard (11:21)
48	15h50	B	Métro Plouffe Sherbrooke-Ouest	4	vs	Métro Brunelle Val St-François	0	F	Métro Brunelle ont travaillé fort jusqu'à la dernière minute. Les deux équipes ont déployé un travail soutenu.
Sommaire / Summary		1ère période: Nicolas Bellemare (2:41) 2ème période: Adam Dufour (2:07) 3ème période: Alexis Voyer (4:18) Ismael Baillargeon (8:02)			.
F I N A L E Classe CC Class F I N A L
49	16h50	CC	Cascades A.W.K.	4	vs	Rapides Beauce-Nord	5	F	Une belle finale, riche en émotions! Bravo aux deux équipes. Merci aux Cascades de A.W.K pour leur participation au tournoi.
Sommaire / Summary		2ème période: Jean-Michel Durand (0:10) Christopher Bolduc (5:18) 3ème période: Rudy Grenier (5:01) Justin Letendre-Lampron (10:22)			1ère période: Philippe Leclerc (2:10) Tristan Veilleux (2:27) Marc-Antoine Boulet (5:56) 3ème période: Alex Tremblay (4:48) Nicolas Létourneau (11:44)
50	18h20	A	Royaux Cap-Rouge	1	vs	Hockey Expert Sherbrooke	3	F	Match vivement disputé, de bons échanges de la part des deux équipes !
Sommaire / Summary		3ème période: Yanick Corneau (6:00)			1ère période: Tristan Denis (3:30) 3ème période: Tristan Denis (8:03) William Grenon (14:49)